Monday, April 21, 2014

bench monday | happy easter edition

luzia pimpinella | foto projekt | bench monday - oster edition

wenn frau pimpi als häsin auf hockern mitten im grünen feld herumsteht, muss wohl ostern sein... ich hoffe, ihr hattet alle ein ebenso spaßiges und schönes osterfest im kreise eurer lieben wie wir! happy {bench} easter monday!

it just must be easter, if mrs. pimpi is standing on stools in green fields as a bunny... i hope you all had an easter weekend as funny and lovely as we did! happy {bench} easter monday! 

Saturday, April 19, 2014

hamburg | chocoversum - von der bohne zur schokolade

luzia pimpinella | travel hamburg | schokoladenmuseum chocoversum  

mitten im geschichtsträchtigen KONTORHAUSVIERTEL hamburgs findet man das schokoladenmuseum CHOCOVERSUM. ich muss mich korrigieren, es heißt chocoladenmuseum, denn dort schreibt man die schönste aller süßigkeiten "chocolade", ganz nach hanseatischer tradition. und letzte woche haben das fräulein und ich dort einen spannenden nachmittag verbracht.

Wednesday, April 16, 2014

DIY | schnelle oster-bastelei ohne lange eierei!

ei, ei, ei.... das musste jetzt aber schnell gehen. denn kaum aus dem urlaub zurück, steht ostern jetzt vor der tür! ich muss allerdings auch zugeben, dass osterdekorationen bei mir sowieso gern mal etwas weniger üppig ausfallen. ich bin mehr so der typ ratz-fatz-ostern.

oh my... after our vacation i really had to hurry up with my easter decoration now! i must admit that i like it more cut down style when it comes to easter stuff though. moreover it has to be a quick decor!

luziapimpinella | DIY | handgemachte osterdeko: stillleben mit hase

trotzdem mag ich es natürlich, wenn die osterdeko selbst gebastelt ist. schnelle kreationen, wie im letzten jahr die MOUSTACHE-EIER, werden aber eindeutig bevorzugt.

Tuesday, April 15, 2014

food magazin love | peppige koch-nachhilfe von mutti

auf unserer fahrt von tirol nach hause hat mich in der tankstelle ein neues magazin nahezu angesprungen. MUTTI musste direkt mit! {und.... das möchte ich ganz klar stellen, nicht nur wegen des burgers auf dem titel!}. das genauere hinsehen hielt dann auch, was das schnelle durchblättern in der tanke versprach... echte muttis machen eben keine leeren versprechungen.

luzia pimpinella | food magazin review: mutti kocht am besten
luzia pimpinella | food magazin review: mutti kocht am besten

Monday, April 14, 2014

travel | hafelekar bench monday

luzia pimpinella | travel tirol | bench monday hafelekar innsbruck

holdriiiooooo! wir sind zurück von einem wunderbaren TIROL trip! ich hatte ja angedroht, ich würde wieder für BENCH MONDAYs auf bänke steigen... und vor der atemberaubenden sicht auf das KARWENDELgebirge vom innsbrucker HAFELEKAR aus, konnte ich dieser bank natürlich nicht widerstehen. schließlich sah es aus, als hätte jemand eine spektakuläre foto-tapete nur für uns dahinter geklebt! wir hatten eine grandiose zeit in tirol... ein ausführlicher bericht folgt selbstverständlich.

Tuesday, April 8, 2014

eselchen travels | a servus aus tirol!

luzia pimpinella | eselchen travels | grüße aus tirol

hallo, ihr lieben! ihr kennt mich ja von den familienreisen... ich bin's, das eselchen! ich übernehme hier heute mal, denn frau pimpi schwächelt und ist einfach zu platt zum bloggen. die ist die viele frische tiroler bergluft und die sportliche betätigung nicht gewohnt. {ihre freundin sonni würde ja jetzt wieder über sie witzeln: "ja ja, rausgehen ist wie fenster aufmachen - nur krasser!"}. außerdem fällt sie regelmäßig nach üppiger, abendlicher kulinarik in eine futternarkose.

Friday, April 4, 2014

food love | mein weltbester kaiserschmarrn

luzia pimpinella | rezept für den weltbesten kaiserschmarrn

während ich euch mein spezialitäten-rezept hier poste, weile ich hoffentlich schon längst in kaiserschmarrn country {auch österreich genannt} und habe vielleicht sogar schon ein paar furchen in den schnee gezogen und das ein oder andere lokale schmankerl genossen {wenn ja, dann habe ich es garantiert auf INSTA gezeigt}. 

Thursday, April 3, 2014

blogst basis workshop no.2 in hamburg - oder wir legen noch einen drauf!


hallo, ihr lieben! für alle, die neulich bei meiner ankündigung, dass ich unter die LEHRER gehe, vielleicht nicht schnell genug waren und die anmeldung für den BLOGST BASIS workshop samstag, dem 21.juni  verpasst haben, gibt jetzt erfreuliche neuigkeiten. aufgrund der großen nachfrage {die für uns natürlich eine extrem erfreuliche neuigkeit ist} haben CLARETTI und ich beschlossen, am sonntag gleich noch einen draufzulegen! es wird also am 22. juni einen zweiten blogger basis workshop geben! juhu. weitere infos und die anmeldemodalitäten findet ihr HIER! wir freuen uns auf euch!